《言叶之庭》讲述的是一个关于相遇与成长的故事。在15岁的秋天，高中生秋月孝雄（由入野自由配音）正忙碌于学业与生计之间，生活似乎总是充满着困扰和挑战。某天的入梅日，他在逃离学校的那一刻来到了一片宁静的日本庭院，邂逅了27岁的职场女性雪野百香里（花泽香菜配音）。每当雨季来临之时，这对仿佛有默契的人便在庭园的小亭中相会——孝雄在阴暗的午后偷跑来避雨，而百香里则在那里享受着自己的时光。在这些不经意的相遇之中，他们开始分享彼此的故事与梦想。起初只是偶尔的见面，但随着时间的推移，两人之间的关系悄然发生了变化。孝雄，一个对制鞋充满热情的手工艺人，决定为百香里制作一双手工鞋作为特别的礼物。而百香里的出现，则让孝雄渐渐意识到生活的美好与自己的价值所在。然而好景不长，在雨季结束之后，雪野突然消失无踪影，两人再次相见的日子遥遥无期。在《言叶之庭》中，孝雄和百香里之间的故事不仅仅是一段简单的相遇与别离，更是关于成长、自我发现以及珍惜当下的珍贵旅程。
