在2012年推出的科幻动漫《壳中少女：排气》中，故事紧接前作“压缩”与“燃烧”，围绕着露恩·芭洛特（林原惠美配音）这位勇敢的少女展开。她以一位赌局高手的身份潜入了奢华且充满危险的赌场“乐园”。在乌夫库克博士（八岛智人配音）的支持下，露恩运用她的智慧与勇气，在一系列紧张刺激的赌博对决中成功击败了技术高超的装甲艾许雷，并赢得了含有榭尔（中井和哉配音）记忆的关键筹码。然而，鲍伊德（矶部勉配音）穷追不舍，誓要置露恩于死地。随着榭尔的记忆逐渐浮出水面，关于他的过去、身份以及他在整个事件中的真正目的也逐步揭晓。在露恩与乌夫库克博士的共同努力下，一个惊天阴谋正在慢慢被揭开，一场关乎真相与正义的大战一触即发。与此同时，露恩不仅要面对强大的敌人和复杂的谜团，还要面对内心深处的恐惧与疑虑。最终，在一系列紧张刺激、充满反转的情节中，她能否揭露所有人的真面目，并保护自己和她的朋友？一切丑恶终将面临决断时刻。
