《雷霆扫毒[国语版]》是一部于2012年播出的警匪悬疑剧，由无线电视精心打造。故事围绕着毒品调查科行动组高级督察向荣（苗侨伟饰）与情报组高级督察韦世乐（林峰饰）之间复杂的师兄弟关系展开。两人在缉毒战线上并肩作战多年，却因一次行动中发现的线索产生了深深的误会——向荣疑似勾结毒犯。这一事件不仅让兄弟间的友谊面临严峻考验，也使他们不得不重新审视彼此的信任与忠诚。与此同时，韦世乐通过调查接触到了神秘线人陈家碧（徐子珊饰），二人在相处中产生了感情。然而，家碧的自卑感让她选择逃避情感，将爱意寄托于新扎师妹高希璇（官恩娜饰）。这一三角关系让剧情更加扑朔迷离。随着家碧逐渐深陷毒品交易的世界，她最终成为新一代毒后，不仅挑战警队，也成为了韦世乐心中难以逾越的障碍。面对复杂的局势和情感纠葛，韦世乐和向荣联手展开了一场生死对决，誓要将家碧绳之以法。《雷霆扫毒[国语版]》通过紧张刺激的情节和细腻的人物刻画，展现了警匪之间殊死搏斗与人性深处的挣扎。
