进入21世纪后，香港飞虎队在队长Stone的带领下面临前所未有的挑战。随着一些老队员逐渐退役或转岗，新入队的成员也难以迅速适应高强度训练和复杂任务。面对不断变化的社会环境与日益严峻的安全形势，飞虎队必须在保持传统优势的同时，积极引入现代化培训手段和技术装备，以应对新型犯罪活动。与此同时，警方高层对Stone领导下的飞虎队提出了新的考验：一方面要求降低招募标准，以确保队伍规模；另一方面却因资源有限而减少了训练经费。此外，飞虎队员内部也出现了分歧，部分新成员质疑加入飞虎队的实际意义和培训方式的有效性。正当此时，一名名为王季的犯罪头目开始活跃起来，他手下聚集了来自东南亚多个国家的罪犯，这些人都曾有过军旅经历，具备丰富的军事知识。为了规避警方追踪，王季通过线人向重案组警探耶稣提供了虚假情报，试图误导飞虎队。然而，这一计划最终被识破，但并未成功抓获任何嫌疑人。面对种种挑战，Stone和他的团队必须证明自己是这个时代最顶尖的执法力量，同时也要争取到更多支持与资源，以更好地履行职责。在这场内外双重考验中，飞虎队能否再次展现其无与伦比的能力？而警探耶稣则决定加入飞虎队，并承诺全力以赴协助解决王季团伙引发的一系列案件。
