在《女孩成长记 第三季》中，Riley和Maya两位主角踏入了高中的门槛，面对着更为复杂的同学关系和更多元化的挑战。尽管两人都对高中生活充满期待，但巨大的年龄差距让他们感到有些不适应。Riley在新环境中显得格外敏感，她努力适应并融入这个全新的圈子；而Maya则尝试着与一些老朋友保持联系的同时，也勇敢地结识了一些新的朋友。与此同时，Lucas和Zay一起参加了学校的橄榄球队，但他们在训练中遭遇了来自其他同学的无情嘲笑。这对兄弟并没有因此气馁，反而更加坚定了他们之间的友情，并在困难面前展现了坚强的一面。另外，Farkle和Smackle则找到了属于自己的小天地，在一群学术成绩优异的同学中如鱼得水，彼此之间的友谊也在学习的过程中得到了进一步巩固。他们不仅在学业上互相帮助，还在课外活动中有许多共同话题，让整个高中生活变得更加丰富多彩。本季继续为观众呈现了一个充满欢笑与泪水的成长故事。
