在2010年的电视剧《隔离七日情[国语版]》中，富豪方俊朗不幸被绑匪戴少男绑架。CID探员赵展龙凭借敏锐的洞察力和不屈不挠的精神，追踪线索直捣绑匪巢穴，并意外与女记者唐晶擦肩而遇，两人因性格迥异屡次发生冲突。正当案件陷入僵局时，酒店内突然爆发“新型流感”，当局迅速采取措施将整幢酒店隔离封锁。酒店原本计划举行一场豪华珠宝拍卖会，盗贼情侣易早安、汪贾瑜假扮泰国华侨富商和上海阔太入住酒店，企图趁机窃取钻石。然而，突如其来的隔离令他们不得不留在酒店内，与赵展龙一同成为“同居人”。为了便于调查工作，展龙决定暂时隐瞒自己的身份，谎称自己是健身教练以接近早安。在七天的隔离期内，展龙和早安被迫共同生活在这个狭小的空间里。随着相处日久，他们之间的关系逐渐发生了微妙的变化，而这段特殊的经历也让彼此看到了对方不为人知的一面。最终，在一系列紧张刺激、充满悬疑的情节中，赵展龙不仅成功解救了方俊朗，还顺藤摸瓜揭露了珠宝盗窃案背后的真相。
